関東大震災虐殺から102年 朝鮮人虐殺の犠牲者を追悼する

両国にある横網町公園・東京都慰霊堂

両国にある横網町公園・東京都慰霊堂


8月31日(日)の午後、明治大学リバティーホールで、《関東大震災朝鮮人・中国人虐殺102年犠牲者追悼大会》が約500名の参加で開かれた。主催は、関東大震災朝鮮人・中国人虐殺100年犠牲者追悼大会実行委員会。

第1部は追悼式。開会のあいさつは、共同代表の一人の田中宏さん。その後、韓国・中国からの遺族等のあいさつ、政党からのあいさつの後、ハ・ジョンナムさんによる追悼のパフォーマンスが行われた。

第2部は関東大虐殺の責任をただす集い。明治大学の山田朗さんのあいさつや韓国のNGO「独立」の朴徳鎮代表のあいさつの後、ジャーナリストの安田浩一さんが「震災ジェノサイドから102年、いま問われることは」と題して講演された。その後、神奈川の山本すみ子さん、百年ペンニョンの鄭優希(uhi)さん、梁大隆さん、金美穂さんなどからあいさつがあった。終了は午後6時になっていた。

明治大学リバティーホールでの黙祷直前の様子

明治大学リバティーホールでの黙祷直前の様子


田中宏さんのあいさつ

田中宏さんのあいさつ


韓国・中国の犠牲者遺族による献花

韓国・中国の犠牲者遺族による献花

曺光煥さん(韓国・慶尚南道)


周松権さん(中国・浙江省温州)

周松権さん(中国・浙江省温州)


追悼パフォーマンス

追悼パフォーマンス


日が明けて9月1日(月)、両国の横網町公園の関東大震災における朝鮮人犠牲者追悼碑の前で、午前11時から今年も慰霊追悼行事が行われた。今回は右翼集団による積極的な妨害行為がなかったため静かに行事が進行した。主催は、「9.1関東大震災朝鮮人犠牲者追悼式典実行委員会」。約200人が参列した。

主催者のあいさつの後、宗教界・国家責任を追及する会・荒川河川敷での犠牲者を追悼する会・朝鮮総連東京都本部・日本共産党都議団・日本平和委員会等からあいさつがあった。加藤登紀子さん・深沢潮さんらのメッセージも紹介された。

最後に、白いチマ・チョゴリを着た3人の女性が、追悼碑に水を供え、朝鮮の伝統的なおじぎ「クンジョル」をして死者を悼んだ。

※10時~10時40分まで、横網町公園の東京都慰霊堂では、秋季慰霊祭が行われ、そちらに秋篠宮夫妻が来ていた。秋篠宮夫妻の出入りの時は、ロープを張ってその中には入れないようにしていた。(文・写真 吉田晃)

宮川泰彦実行委員長

あいさつする宮川泰彦実行委員長


クンジョル(朝鮮半島の伝統的な拝礼)のようす

クンジョル(朝鮮半島の伝統的な拝礼)のようす



「関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し追悼する会」の西崎雅夫さん

あいさつする
「関東大震災時に虐殺された朝鮮人の遺骨を発掘し追悼する会」の西崎雅夫さん

秋篠宮夫妻

秋篠宮夫妻